GRE tunnel between two LXD hosts

You will need LXD > 2.3:

On server1, with IP 1.2.3.4:

On server2, with IP 5.6.7.8 on vmbr0: